Sensacyjne odkrycie: Dwa egzemplarze Biblii Brzeskiej w rękach konserwatorów

Biblia Brzeska,Opole,starodruki,XVI wiek,Archiwum Państwowe,Mikołaj Radziwiłł Czarny,konserwacja zabytków,historia,odkrycie,Górny Śląsk,zabytki kultury,czerpany papier,polski przekład Biblii,protestantyzm

Sensacyjne odkrycie: Dwa egzemplarze Biblii Brzeskiej w rękach konserwatorów

Dwa niezwykle cenne egzemplarze Biblii Brzeskiej, odnalezione przypadkiem podczas remontu dachu w jednej z opolskich wsi, zostały przekazane do opieki konserwatorskiej. W czwartek, 5 grudnia 2024 roku, w Sali Herbowej Opolskiego Urzędu Wojewódzkiego odbyła się uroczysta prezentacja tych starodruków. Ofiarodawcami są opolskie małżeństwo, które postanowiło przekazać znalezisko do Archiwum Państwowego w Opolu.

Dr Sławomir Marchel, dyrektor opolskiego oddziału Archiwum Państwowego, podkreślił wagę odkrycia. Biblia Brzeska, znana również jako Biblia Radziwiłłowska, jest pierwszym polskim przekładem całej Biblii z oryginalnych języków hebrajskiego i greckiego. Wydana w XVI wieku w Brześciu przez Mikołaja Radziwiłła Czarnego, była adresowana przede wszystkim do protestantów, ale znalazła też zastosowanie jako podręcznik do nauki pisania po polsku na Śląsku.

Reklama
Biblia Brzeska,Opole,starodruki,XVI wiek,Archiwum Państwowe,Mikołaj Radziwiłł Czarny,konserwacja zabytków,historia,odkrycie,Górny Śląsk,zabytki kultury,czerpany papier,polski przekład Biblii,protestantyzm
PAP/Krzysztof Świderski

Znalezisko z podopolskiej miejscowości stanowi sensację na skalę krajową, szczególnie ze względu na swoje zachowanie pomimo trudnych warunków przechowywania. „Nie wiemy, jak te egzemplarze trafiły na Górny Śląsk ani dlaczego zostały tak ukryte. Czeka nas jednak kilka lat żmudnej pracy, aby zabezpieczyć je dla przyszłych pokoleń” – zaznaczył dr Marchel.

Egzemplarze wykonano na czerpanym papierze, co dodatkowo podkreśla ich historyczną wartość. Na całym świecie zachowało się jedynie kilkadziesiąt sztuk pierwszego wydania. Konserwatorzy z Opola i Katowic już przygotowują się do wieloletnich prac nad ratowaniem tych bezcennych dzieł.

By Redakcja

Reader Revenue CAow09u3DA

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Powiązane posty