Artur Żmijewski śpiewa Cohena.

Artur Żmijewski śpiewa Cohena. Premiera albumu „Po Miłości Kres”

5 września 2025 roku miała miejsce premiera wyjątkowego albumu, który dla wielu może być muzycznym zaskoczeniem. Artur Żmijewski – ceniony aktor teatralny i filmowy – ukazuje się w nowej roli: wrażliwego wokalisty i interpretatora twórczości Leonarda Cohena. Album „Po Miłości Kres” to jego osobista podróż przez najważniejsze utwory kanadyjskiego barda, podane w wybitnych polskich przekładach i intymnych aranżacjach.

„Śpiewając Cohena, nie próbuję go naśladować. Staram się raczej odnaleźć w jego słowach własne historie i emocje” – wyjaśnia Żmijewski. I faktycznie – nie chodzi tu o kopiowanie legendy, lecz o autorskie, pełne szacunku i głębi spotkanie z tekstami, które dla wielu mają rangę poetyckich modlitw. „Jego pieśni są jak lustro – każdy widzi w nich siebie.”

Reklama

Reklama

Na płycie znalazły się tak znane utwory jak „Alleluja”, „Zuzanna”, „Tańcz mnie po miłości kres”, „W tajnym życiu mym” czy „Wspomnienie”. Przekłady autorstwa Macieja Zębatego, Romana Kołakowskiego i Michała Kuźmińskiego zachowują charakterystyczną poetykę Cohena, jednocześnie pozwalając polskiemu słuchaczowi w pełni doświadczyć sensów ukrytych między wierszami.

Muzyczne interpretacje Żmijewskiego wspiera grono znakomitych artystów:

• Ewa Żmijewska – gitara, śpiew

• Shandrelica „Shandy” Casper – perkusja, perkusjonalia, śpiew

  Reklama

• Wojciech Pilichowski – gitara basowa

• Andrzej „E-moll” Kowalczyk – gitary, instrumenty klawiszowe, śpiew

Płyta to nie tylko studyjna produkcja – jej trzon stanowi zapis koncertu, który odbył się 22 lutego 2025 roku w Studio Rembrandt Polskiego Radia Białystok. Ten szczególny wieczór, pełen emocji i skupienia, przełożył się na niezwykłą atmosferę albumu.

Promocji towarzyszy klip do utworu „Tańcz mnie”, dostępny na kanale Musicart Channel:
👉

Płyta „Po Miłości Kres” jest już dostępna w sieci Empik oraz na stronie www.sklep.musicart.pl – także w wersji z autografami.

To album, który łączy pokolenia – zarówno miłośników Cohena, jak i tych, którzy być może dopiero dzięki Arturowi Żmijewskiemu wejdą w ten świat. Poezja, muzyka i emocje przenikają się tu w sposób niepowtarzalny.