Artur Żmijewski śpiewa Cohena. Premiera albumu „Po Miłości Kres”
5 września 2025 roku miała miejsce premiera wyjątkowego albumu, który dla wielu może być muzycznym zaskoczeniem. Artur Żmijewski – ceniony aktor teatralny i filmowy – ukazuje się w nowej roli: wrażliwego wokalisty i interpretatora twórczości Leonarda Cohena. Album „Po Miłości Kres” to jego osobista podróż przez najważniejsze utwory kanadyjskiego barda, podane w wybitnych polskich przekładach i intymnych aranżacjach.
„Śpiewając Cohena, nie próbuję go naśladować. Staram się raczej odnaleźć w jego słowach własne historie i emocje” – wyjaśnia Żmijewski. I faktycznie – nie chodzi tu o kopiowanie legendy, lecz o autorskie, pełne szacunku i głębi spotkanie z tekstami, które dla wielu mają rangę poetyckich modlitw. „Jego pieśni są jak lustro – każdy widzi w nich siebie.”
Na płycie znalazły się tak znane utwory jak „Alleluja”, „Zuzanna”, „Tańcz mnie po miłości kres”, „W tajnym życiu mym” czy „Wspomnienie”. Przekłady autorstwa Macieja Zębatego, Romana Kołakowskiego i Michała Kuźmińskiego zachowują charakterystyczną poetykę Cohena, jednocześnie pozwalając polskiemu słuchaczowi w pełni doświadczyć sensów ukrytych między wierszami.
Muzyczne interpretacje Żmijewskiego wspiera grono znakomitych artystów:
-
Ewa Żmijewska – gitara, śpiew
-
Shandrelica „Shandy” Casper – perkusja, perkusjonalia, śpiew
-
Wojciech Pilichowski – gitara basowa
-
Andrzej „E-moll” Kowalczyk – gitary, instrumenty klawiszowe, śpiew
Płyta to nie tylko studyjna produkcja – jej trzon stanowi zapis koncertu, który odbył się 22 lutego 2025 roku w Studio Rembrandt Polskiego Radia Białystok. Ten szczególny wieczór, pełen emocji i skupienia, przełożył się na niezwykłą atmosferę albumu.
Promocji towarzyszy klip do utworu „Tańcz mnie”, dostępny na kanale Musicart Channel:
👉
Płyta „Po Miłości Kres” jest już dostępna w sieci Empik oraz na stronie www.sklep.musicart.pl – także w wersji z autografami.
To album, który łączy pokolenia – zarówno miłośników Cohena, jak i tych, którzy być może dopiero dzięki Arturowi Żmijewskiemu wejdą w ten świat. Poezja, muzyka i emocje przenikają się tu w sposób niepowtarzalny.
Czytaj dalej
Ten temat ma ciąg dalszy
Wybraliśmy teksty, które naturalnie prowadzą czytelnika dalej.


